Архив метки: французская литература XVIII века

Шодерло де Лакло Пьер. Опасные связи

Шодерло де Лакло Опасные связи или письма собранные в одном частном кружке лиц и опубликованные господином Ш. де Л. в назидание некоторым другим   Предуведомление издателя   Считаем своим долгом предупредить Читателей, что, несмотря на заглавие этой Книги и на то, что говорит о ней в своем предисловии Редактор, мы не можем ручаться за подлинность… Читать далее »

Вольтер. Кандид, или оптимизм

Вольтер. Кандид, или оптимизм (331.31 Kb)      “Кандид, или Оптимизм”      Перевод с немецкого доктора Ральфа с добавлениями, которые были найдены в кармане у доктора, когда он скончался в Миндене в лето благодати господней 1759. ГЛАВА ПЕРВАЯ      Как был воспитан в прекрасном замке Кандид      и как он был оттуда изгнан      В  Вестфалии, … Читать далее »

Бомарше Пьер Огюстен Карон де. Севильский цирюльник

Бомарше Пьер Огюстен Карон де. Севильский цирюльник или тщетная предосторожность (108.52 Kb)   ПЬЕР ОГЮСТЕН КАРОН де БОМАРШЕ СЕВИЛЬСКИЙ ЦЫРЮЛЬНИК ИЛИ ТЩЕТНАЯ ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ Комедия в четырех действиях Перевод Н.М. Любимова Я был отцом и умереть не мог! “Заира”, действие II Действующие лица Г р а ф А л ь м а в и в а,… Читать далее »