Крайние даты: 15.5.1942–10.5.1943. (Текст карандашом, отдельные листы – в т.ч. с текстом – вырезаны[1])
На лицевой стороне картонного переплета – название тиснением: «Блок Книжка для командира (под карандаш)».
С. 1 (текст без начала) – … Весна уже прошла, а решительных побед нет как нет. И обанкротив(шиеся) гитлеров(ские) жулики приступили к фабрикации новых лживых сообщений об успехах немецко-фашистских войск. Так появились в свет фантастические цифры якобы захваченных в плен советских солдат и уничтожен(ной) совет(ской) техники в Керчи и под Харьковом. По такому же рецепту состряпано сообщение и о боях в предместьях г. Калинина.
Известно, что гитлеровцы набили руку на фальшивках и в брехне. Однако у вранья короток век, и не нем далеко не уйдешь[2].
С. 2. Тацит Корнелий – римский историк, живший 2000 лет назад.
Оценка древних германцев:
«На вид германцы страшны и при непродолжительном натиске сильны, но они очень плохо переносят раны и бегут, не страшась позора и не обращая внимания на вождей. При неудаче они трусливы, в случае удачи не признают ни божества, ни человеческих законов».
Через века.
Радиоперед(ача) 28.5.42.
Запись офицера Вольфганга Френцеля. В начале 1942 г. Френцель выпущен из офицерской школы и направлен на фронт. Запись:
«Завтра отправляемся на Восточный фронт. Наконец, наконец, наконец всё прекрасно».
После трехмесячного пребывания на фронте Френцель пишет: «Уже третью ночь я не сплю. Солдаты выглядят как звери. Все унылы, разочарованы, нервны, циничны. У них нет ничего святого – ни родины, ни семьи.
Они изранены физически и духовно, ибо многие уже лежат мертвыми в русской земле.
Нам здесь приходится пережить что-то невероятное.
Совершенно теряешь рассудок.
Русские почти непрерывно атакуют наши позиции.
Это самое ужасное, что мне до сих пор довелось пережить.
Ежедневно много убитых и раненых, стоны и крики о помощи.
Кажется, я научился думать и судить иначе. То, что я раньше писал о войне, мне сегодня кажется смешным и нелепым. Всё это было ужасно глупо.»
С. 4. (Фрагменты из стихотворений Лермонтова «Романс «К», «Молитва», «Сон»).
Маршрут: Сметское – Слободка – Дурьнево – Сорокино, Грынь – Вейно – Побуж – Конново – разъезд Ишутино – Сутичи (Хочево (?)). Ильино. Кокурино.
С. 5. (текст выписки, без начала):
«…отдать последний костюм. Но отдать этот костюм тому, у кого нет и такой одежды. Иначе останутся пустыми рабочие места, так как у тех, кто мог бы занять эти места, нечего одеть… … Всякая мелочь ценна, даже рваные тряпки, даже обрывки ниток».
Газета «Берлинер берзенцейтунг».
«Летчики Балтики». «Правда» за 31.5. Штурмовик Алексей Лазукин был ранен в левый бок, в обе руки, в ногу. Спас машину. Из машины вынесли с последними минутами сознания и жизни.
За смерть своих 2 тов(арищей) уничтожен 51 самолет.
С. 6. Вас(илий) Лебедев-Кумач «Вместо письма». «Правда», 1 июня.
(далее на с. 6–7 – текст стихотворения).
С. 8. Утреннее сообщение Совинформбюро 4.6.42 г. Сущ(ественных) изм(енений) не произ(ошло).
Раскрыты оппозицион(ные) группы, пытавши(еся) заменить правительство Муссолини и Чиано, заменив правительством, независимым от гитлеров. правит(ельстельства).
Вечер(нее) сообщ(ение) Совинформ(бюро) за 3 июня 1942 г.
В течение 3 июня на фронте ничего существ. не произошло. На некоторых участках фронта происходили бои местного значения.
За 2 июня частями нашей авиации на разных участках фронта уничтожено или повреждено несколько немец. танков, 40 автомашин с войсками и грузами, 9 полевых и зенитных орудий, взорван склад с боеприпасами, потоплено 2 торпедных катера, поврежден сторожевой корабль и 2 транспорта, рассеяно и частью уничтожено до 4 рот пехоты противника.
Наши части, действующие на отдельных участках Ленинград(ского) фронта, (лист с окончанием текста вырезан).
С. 9. (Текст песни «В землянке» на слова А. Суркова).
С. 10. От(дельный) див(изион) связи. Лейтенант Зелякин Вас. Кон. Литература:
1) журнал «Красноарм(еец)» № 14, 1942;
2) брошюрка Гриша Танкин (?) Сурков, Солодер… (слово неразб.);
3) В бой за родину (выпуск II);
4) За Родину, за Сталину (sic!);
5) грампластинка «Священная война»[3].
21.10.42 г.
(под косой чертой, по-видимому обозначающей обозначение местонахождения подразделения, в котором служил взявший книги): Большие озерки. Чернский район[4].
(внизу страницы – цифровые подсчеты финансового характера).
С. 11. 1. Получить деньги.
2. Взять Осланова из опер. отдела.
3. … (1 слово неразб.) насчет людей.
4. О Вайчук.
5. О высылке инструктора из фронтового ДКА (Дома Красной Армии – Н.И.); записка с полевой почтой.
(далее – записи хозяйственного характера, воспроизводятся как интересные с точки зрения тогдашних цен на товары):
-
Галат (фамилия – Н.И.): гут(алин?) 1 – 4.30, мыло 1 б. – 12 р(ублей), шампунь 1 б. – 12 р., крем 1 – 8 р., вещ(евой) меш(ок) 1 – 17.25 (руб.), носки 1 – 13 (руб.?), кур. (неясно – что это) – б(анка) 10 (руб.) 80 к(оп), пугов(ицы) 1 (десяток) – 90 (коп.), откр(ывашка?) – 50, ножик (ножницы?) – 40.
-
Кузьмин (помимо вышеуказанного): … бритва 1 – 7.25, пуговицы 10 – 40 коп.
-
Нестер(ов) (помимо некоторых вещей из вышеуказанного списка): духи 2 – 104 р. (всех товаров на 160 р. 80 коп.).
-
Парказов – гут(алин)1 – 4.30, мыло 1 б. – 12 р.
С. 12. Вера взяла книги:
1) С… (фамилия автора неразб.) Рассказы о прошлом.
2) Горький. Детство.
3) Н.В. Гоголь. Повести
8.11 (1942). Сд(ать?) – 20 (21?).11 (1942).
(окончание с. 12):
Кочкино 215. Варанин Владимир Павлович. Штаб. писарь. Образов(ание?) сред(нее?). Тех(ник?) связи, оторван от специаль(ности?). Руководил джазом (sic!) на одном руднике. Гитарист. Цыган(ские) романсы.
С. 13. (записи по социально-экономической истории Украины в 20 веке, начало):
До Вел. Окт. Соц. рев. Украина на положении колонии. Из 41 млн. десятин земли 21,5 млн. (52,5%) принадлеж. помещикам, капиталистам, попам, кулакам… …
С. 14. (окончание предыдущего, данные по урожайности в 1913–1938 гг.).
(внизу – запись сообщения Совинформбюро): Вечер 7 февраля 23 ч(аса) (1943 г.). В последний час. Заняты города Азов, Краматорская, Фатеж, район. центр Гостищево.
С. 15. (начало стихотворения с недописанным заголовком).
С. 16–19. Итоги зимней кампании Красной Армии (с 10 ноября 1942 г. по 31 марта 43 (г.)).
31 марта с/г. Крас. Арм. завершила зимнюю кампанию против немецко-фашистских войск.
Во время зимней кампании советские войска нанесли вражеским армиям тяжелые военные поражения.
Красная Арм. нанесла немецко-фашистским войскам крупнейшее в истории войн поражение под Сталинградом, разгромила немецкие войска на Северном Кавказе и Кубани, нанесла ряд тяжелых поражений врагу в районе среднего Дона и Воронежа, ликвидировала вражеские плацдармы на Центральном фронте (Ржев–Гжатск–Вязьма) и в районе Демянска, прорвала блокаду Ленинграда.
За 4 месяца и 20 дней наступления Кр. Арм. в труднейших условиях зимы продвинулась на запад на некоторых участках до 600–700 километров.
Советские войска освободили от немецких захватчиков огромную территорию в 480 000 кв. километров. В результате наступления Красной армии были очищены от врага районы страны, имеющие важное экономическое и военно-стратегическое значение.
Полностью освобождены Воронежская и Сталинградская области, Чечено-Ингушская, Северо-Осетинская, Кабардино-Балкарская и Калмыцкая автономные республики, Ставропольский край, Черкесская, Карачаевская и Адыгейская автономные области, почти целиком Краснодарский край, Ростовская и Курская области, значительная часть Ворошиловградской, Смоленской и Орловской областей с десятками крупных городов и многими тысячами сел и деревень.
Крас. Арм., отбросив врага на запад, освободила важнейшие водные и железнодорожные коммуникации страны, в том числе восстановила прерванный врагом осенью 1942 г. волжский путь, очистила от вражеских войск всё течение Дона.
Освобождены от врага и пущены в эксплоатацию железнодорожные магистрали: Сталинград–Поворино, Сталинград–Лихая–Ворошиловград, Москва–Вязьма, Москва–Ржев–Великие Луки, и многие другие.
За время наступления Красной Арм. с 10 ноября 1942 г. по 31 марта 1943 г. нашими войсками захвачены следующие трофеи: самолетов – 1490, танков – 4670, орудий разного калибра – 15860, минометов – 9835, пулеметов – 30705, винтовок – свыше 500 000, снарядов – 17 000 000, патронов 128 миллион(ов), автомашин – 123000, паровозов – 890, вагонов – 22000, складов с разным военным имуществом – 1825, а также большое количество радиостанций, мотоциклов и много другого военного имущества.
За это же время нашими войсками уничтожено 3600 самолетов противника, 4520 танков, 4500 орудий.
Всего противник за время наступления потерял: самолетов – 5090, танков – 9190, орудий – 20360.
С 10 ноября 42 г. по 31 марта 43 г. захвачено в плен 343 525 вражеских солдат и офицеров.
За это же время противник потерял только убитыми более 850 000 солдат и офицеров.
Совинформбюро.
С. 20 – чистая.
С. 21. 10 мая 1943 г. Ступино, Березовского района Воронежской области. Все население эвакуировалось. Остановились в семье 6 чел. ребят. Страшная бедность, а ребята хорошие. Земля – песок.
С. 22. Ключников Дмитрий Сергеевич. Канд(идат) в чл(ены) ВКП(б). № 3634826. Год ро(ждения) 1918, февраль 1942 г. 3 эскадр(он), взвод 4. Зв(ание –) сержант.
С. 23–50 – чистые; на с. 26 – оттиск круглой печати с гербом СССР и нечитаемой легендой; между с. 34 и 35 – остатки растения (лепесток), похожие на розу, вложенную в письмо от 19.07.42 и, по-видимому, оттиск этого растения.
Здесь же вложены две бумажные вырезки: 1) из неустановленной газеты за 22 (?) февраля 1943 года с текстом стихотворения С. Маршака «Ленинграду – в день Красной Армии»; 2) из неустановленного издания с тексом песни на стихи Л. Ошанина «Что солдату нужно». Дата – «Подписано к печати 15.1.1943 г.» (аналогичный фрагменту, упомянутому в материале за январь 1943 г., но без автографа В. В. Нестерова).
С. 51, 54. 1470 полев(ая) почта. Часть 761. Нестеров И(ван) В(асильевич) (адрес брата – Н.И.).
С. 52. 15.5.42 (по почерку неясно – одновременна ли дата нижеприведенным записям; если да, то нарушение хронологии можно объяснить привычкой выносить некоторую часть записей в конец блокнота – Н.И.).
№ машин: Вайчук – Л-6-67-29
Мухигулатвина (?) – Л-6-67-32.
(ниже, через интервал):
Паринцево, Белино, Володины (?) Выселки, поворот направо, Тросинка 3 дом Шта(б?) див(изии?, дивизиона?) 83. 226. Обслужить 2 хозяйства. Выслать баяниста из 26 на беседу с Галат.
11. Машарово (Матарово?).
Окончание с. 52:
Ерино, Вол. Выселки, Арт. парк (?). Шеверевка особ(ый) отд(ел). Шеверевка – Покров из Хитрова. Липицк (?) 26.
Звезда. Школа (sic!).
Арт. парк 83. ст. лей(тенант) Жижимонтов Владислав Ва(сильевич?) дол(жность?) пом. нач. АТС по О.А.Т.Т.О. (?).
С. 53. Удмуртская АССР, г. Сарапул, ул. Красная, дом № 201. Зверева Наталья Николаевна.
Фроловка, Кадненского с/сов(ета), Софонский (?) район, Тульская область. Пахомова Мария Михай(ловна). Выслать фото.
ППС 1808. В/ч 1074 часть 9. Петр Матвеевич Матвеев.
Журналы Тат(яна?) Кон(стантиновна?) Молявкин(а?) № Пропаг(андиста?) Кр. Арм. № 2/42 г., № 5/42 г., № 3/42 г., № 11/42 г. № 7/42 г.
г. Горький, ул. Невзоровой, дом 18, кв. № 1. Макаренко Андрей Степанович (госпиталь).
Оборот II-го форзацного листа: Киргизская ССР, г. Фрунзе Кагановический район. Военно-Антоновка. Областное управление кинофикации.
Взвод связи 231. Минько Никол. Сергеев(ич). год р. 1902 беспар(тийный?) … … (два сокращенных слова неразб.), работ(ал) в г. Фрунзе.
(3 слова неразб.)
Герасимов Ст. Серг.
4 эскадр(он). Им(еет?) права.
Оборот верхней крышки переплета:
адрес неразборчиво с упоминанием г. Белева (?). Прочитывается слово «Береговая» (неясно – фамилия или топоним).
Оборот нижней крышки переплета:
Кобоурт Дмитрий Иосифович. санэскадр(он) 83.
© Открытый текст
размещено 12.09.2011
[1] По краям вырезанных листов сохранился текст. Учитывая наличие известного запрета на ведение военнослужащими дневников, можно предположить, что недостающие 44 страницы блокнота – перед отправкой вдове В. В. Нестерова – изъяла цензура. Возможному использованию их самих В. В. Нестеровым для хозяйственных нужд противоречит конфигурация оставшейся части страниц – они выглядят одинаково, были вырезаны одновременно и из разных мест. Единственная запись дневникового характера (с. 21) могла сохраниться случайно, т.к. находится внутри блока чистых страниц.
[2] Не исключено, что это – окончание доклада В. В. Нестерова, упомянутого им в письме родным от 31.5.1942 г. Если это действительно так, пропагандистом он был очень даже неплохим.
[3] Судя по этой и последующим записям, В. В. Нестеров совмещал работу комиссара с должностью библиотекаря.
[4] По-видимому, речь идет о райцентре Чернь Тульской области – примерно в 70 км к юго-востоку от Белева, где должна была находиться новая часть В. В. Нестерова.