[23. Май – июнь 1945 г.]
//[203 окончание страницы]
13.5.45 г. [1] Вчера были на вечере дивизии. Устраивался у Жигарева у г. Жатец. Были Кубеев и Пухов. Гуляли до 6 ч. утра. А сегодня приказ – подготовиться к маршу. Едем, не доезжая Виттенберга.
//[204]
Что дальше – не известно.
14.5.45 г. [2] Со вчерашнего вечера дожидаемся приказа на марш. Сильная жара уже четыре дня. Как-то сразу стало лето.
Обратно едем по маршруту[3]: Височаны, Нойхаузен[4], Мост, Сайда[5], Рехенберг[6], Фрауенштайн, Крецшендорф, Тарандт, Грумбах, Вильдсруфф[7], Мейсен[8], Зеерхаузен, Риза, Греба, Стрела[9], Ширменитц, Штаритц, Бельгерн, Торгау, Эльсниг, Доммицш[10], Кретч, Шмидеберг[11], Гроссвиг[12].
Весь путь по Германии [(с января по май 1945г.)], считая по большим городам таков: Острув[13], Милич, Трахенберг[14], Винциг[15], Штейнау[16], Раудтен[17], Польквиц[18], Примкенау[19], Шпроттау[20], Заган[21], Зорау[22], Трибель[23], Гроссе Оссинг (юж. Коттбуса 10 км), Калау[24], //[205] Люккау, Даме[25], Ютербог[26], Виттенберг, Торгау, Ошатц, Фрейберг[27], Хомутов[28], Жатец. Чехосл[авацкую] границу переезжали между Рюбенау – Калек (Калиш).
17.5.45 г. [29] Стоим все в той же Височаны. Вчера наконец удалось поехать в Прагу.
Побывал в столице Чехословакии – Праге. И попали в исторический для чехов день – 16.5, после 6 лет отсутствия впервые въехал в Прагу президент Банеш. Пришлось стоять в толпе на площади у здания парламента ровно час, ожидая его проезда. Дождались, но лица не мог рассмотреть – далеко стояли. Народу по улицам полно. Приветствовали его радостно. Прекрасное отношение к нам. Приветствия, улыбки у каждого встречного. Понрави-
//[206] лись национальные женские костюмы. Напоминает украинские, но пышнее. Мало видели город из-за недостатка времени. Посмотрели только центр, мост через р. Влтаву, побывали в Кремле. Город большой, красиво расположен на холмах. Весь в зелени. От Височаны 78 км. От Хомутова 90 (по дороге). Теперь осталось заехать в Дрезден и Берлин.
22.5.45 г. [30] Лес ю[го] – з[ападнее] Торгау 3 км.
Наконец 19.5 уже вечером вызвали в дивизию и поставили задачу на марш. 3-й раз приезжают артисты и третий раз в этот день уезжаем. Ехали по маршруту: Хомутов, Гора Св[ятого] Шебестиана, Ранценхайн[31], Мариенберг, Хондорф, Бернихен, Аугустусбург, Франкенберг, Маттвейда[32], Харта, Лайсниг, Мут-
//[207] ген [33], Дален, Зитценрода, Беквитц, лес у Гросс озера[34].
Доехали хорошо. Только я прибыл 21.5. Не ладилось с виллисом. Устраиваемся тут лагерем. Но надолго ли?
Вчера получил от Гитуси письмо. 1 мая умер Миша Борозняк. [35] Нет у меня больше друга.
23.5. Написал письма Гитусе и Ире о Мише. И сам расстроился.
Ездил в дивизию. […]
Лагерь почти устроили. Трудов положили много. Надолго ли? Чем скорее ехать дальше, тем лучше.
1.6.45 г. [36] Ничего особенного за эти дни не случилось. Все время в сутолоке. И занятия идут, и строительство все
//[208] время. Никаких слухов о дальнейшем. Идет переаттестация офицеров. На Мамаева (парторга) и Косинова (комсорга) писал я. На меня нач[альник] политотдела Милославов. Что напишет, не знаю. Лучше все-таки из армии уйти. На любую, но на гражданскую работу. Но сомневаюсь, что отпустят.
Очень жаль, что ушел Угрюмов. […]
//[209] Да, недолго пришлось постоять здесь! Под вечер неожиданно приказано подготовиться к маршу. Уже приходили пехотинцы осматривать наш лагерь, куда переедут.
Жаль, что только оборудовали все. Сделал ленкомнату[37] и уезжать. Куда – пока неизвестно. А возможно это к лучшему? Хорошо бы в Советский Союз.
[Надпись на обороте: «Торгау. Германия. Июнь 1945 г.»]
7.6.45 г. [38] г. Ловосице.
Давно уже не записывал. <*> [39] Третий день езжу, изъездил 700 км. А пока опять далеко от места (70 км). Расположились в Праге (около Праги). Проехал много дорог по Германии и Чехословакии. Много впе-
//[210] чатлений. Дрезден (о нем позже). Горы, население, природа. Неоправданные надежды. Много есть чего записать.
8.6. Кессельдорф. Вчера и сегодня (поиски сегодня) разыскивал пропавшие машины. Изъездил только сегодня свыше 300 км. И нашел обе машины, там, где и ожидать было трудно.
[Конец 2-го дневника.]
Публикуется впервые
[1] подчеркнуто в дневнике, цифра «3» исправлена с цифры «2»
[2] в числе цифра «4» исправлена с цифры «3»
[3] предполагаемый маршрут
[4] скорее всего это Нойхаузен/Эрцгеб.(Германия), но он находится северо-западнее города Мост, поэтому правильнее по маршруту: сначала – Мост, потом Нойхаузен
[6] скорее всего это Рехенберг-Биненмюле
[7] правильнее - Вильсдруф
[9] правильнее – Штрела (по-немецки Strehla)
[12] подчеркнуто в дневнике
[14] на современных картах – польский город Жмигруд
[15] на современных картах – Виньско
[16] на современных картах – польский город Сцинава
[20] польский город Шпротава
[23] сейчас – Тшебель (по-польски – Trzebiel)
[24] это уже современная Германия
[25] на современных картах – Даме/Марк
[26] на современных картах – Йютербог
[27] правильнее – Фрайберг
[28] это уже Чехословакия
[29] подчеркнуто в дневнике
[30] подчеркнуто в дневнике
[31] правильнее – Райтценхайн, это уже на территории Германии
[32] правильнее – Митвайда
[33] скорее всего это – Мюгельн
[34] возможно, это озеро Гроссер-Тайх, рядом с г. Торгау
[35] подчеркнуто в дневнике
[36] подчеркнуто в дневнике
[38] цифра «7» исправлена с цифры «6»