1951, 4 сентября. Циркуляр № 8с Главлита о запрете работникам цензуры и библиотек производить какие-либо вмешательства в тексты книг (3.13 Kb)
О ЗАПРЕТЕ РАБОТНИКАМ ЦЕНЗУРЫ И БИБЛИОТЕК ПРОИЗВОДИТЬ КАКИЕ-ЛИБО ВМЕШАТЕЛЬСТВА В ТЕКСТЫ КНИГ
Циркуляр № 8с Главлита
от 4 сентября 1951 г.
СЕКРЕТНО
ВСЕМ ОРГАНАМ ЦЕНЗУРЫ
В целях сохранения в фондах библиотек ценных книг, пользование которыми затруднялось тем, что предисловия или послесловия к ним написаны авторами, политически себя скомпрометировавшими, Главлит издал циркуляр № 8 от 7.Х. 1949 г., предусматривавший удаление из этих книг предисловий, послесловий, библиографий, статей, написанных авторами, все произведения которых подлежат изъятию.
При этом в циркуляре было специально обращено внимание на то, что вышеуказанные исправления могут производиться только в тех случаях, когда предисловия, послесловия, рекомендательные списки литературы, статьи или портреты удаляются свободно и не затрагивают основного текста книги. Кроме того, категорически запрещалось производить какие-либо вмешательства в произведения классиков марксизма-ленинизма, в стенографические отчеты съездов и конференций ВКП(б), ВЛКСМ, Коминтерна, ВЦСПС, а также в энциклопедические словари всех годов издания.
Вопреки этому указанию некоторые цензоры и работники библиотек вмешивались в основные тексты книг, замазывали, затушевывали, заклеивали, выскабливали отдельные слова, фамилии, подстрочные примечания и тем самым испортили ряд ценных изданий. Такие вмешательства в основные тексты книг совершенно недопустимы в практике работы цензуры и библиотек и должны решительно пресекаться.
В связи с этим:
1. Запретить работникам цензуры и библиотек производить какие-либо вмешательства или вносить исправления в основные тексты книг всех годов издания.
2. Запретить производить вообще какие-либо вмешательства в печатные произведения классиков марксизма-ленинизма, руководителей партии и правительства, в стенографические отчеты съездов и конференций ВКП(б), ВЛКСМ, конгрессов Коминтерна, съездов Советов и сессий ЦИК и Верховных Советов СССР и союзных республик, всесоюзных съездов профсоюзов и пленумов ВЦСПС, сборники официальных документов и различные официальные издания, а также в энциклопедические и другие словари.
3. Начальникам Главкрайобллитов довести до сведения всех работников цензуры и библиотек циркуляр Главлита.
Уполномоченный Совета Министров СССР по охране
военных и государственных тайн в печати К. Омельченко
ГА РФ. Ф. Р-9425. Оп. 1. Д. 781. Л. 30-31. — Подлинник.
Опубл.: История советской политической цензуры. Документы и комментарии. М., 1997. С. 527-528.
(0.1 печатных листов в этом тексте)
|