history/archaeology/museum/\"
ОТКРЫТЫЙ ТЕКСТ Электронное периодическое издание ОТКРЫТЫЙ ТЕКСТ Электронное периодическое издание ОТКРЫТЫЙ ТЕКСТ Электронное периодическое издание Сайт "Открытый текст" создан при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям РФ
Обновление материалов сайта

17 января 2019 г. опубликованы материалы: девятый открытый "Показательный" урок для поисковиков-копателей, биографические справки о дореволюционных цензорах С.И. Плаксине, графе Л.К. Платере, А.П. Плетневе.


   Главная страница  /  Текст истории  /  Археология  /  Музей одной находки

 Музей одной находки
Размер шрифта: распечатать




Т.В. Гусева. О любви (1.97 Kb)

 
Эту  бронзовую находку мы сделали в 80-е годы прошлого века в Городце на Волге. Именуется она писалом. Предназначена для «процарапывания» текста на бересте - средневековой русской «бумаге». Но тяжеловесное слово «писало» с трудом подходит к этому изящному стерженьку. Его длина  меньше 10 см. Так и хочется сказать «писальце». И представить его себе в изящной девичьей руке. Вот какая-нибудь средневековая Татьяна сжимает его своими пальчиками и с волнением выводит на бересте: «Я к Вам пишу…». «Полно-те, - скажете вы.- Ну, что за чувства в XII веке?!». И ошибетесь. Достаточно назвать знаменитую берестяную грамоту 752, найденную в слое рубежа XI-XII вв. при раскопках в Новгороде Великом в 1993 году. Получивший ее человек разорвал послание на продольные полосы (длина грамоты около 46 см) и выбросил. Длина утраченной части такова, что дает возможность уверенно говорить об отсутствии в письме адресной формулы – ни автор письма, ни его адресат не были названы. А вот как звучит в современном переводе текст послания: «Что за зло ты против меня имеешь, что в эту неделю ко мне не приходил? А я к тебе относилась как к брату! Неужели я тебя задела тем, что посылала к тебе? А тебе, я вижу, не любо. Если бы тебе было любо, то ты бы вырвался из-под (людских) глаз и пришел...» Всплеск страсти и отчаяния многовековой давности донесла до нас новгородская береста. В Городце на Волге береста не сохраняется…. Но очень хочется верить, что в любви сердца городчанок были также трепетны и беззаветны, и их изящные писала знали немало сердечных тайн.
 

 
© Открытый текст
 
 
 
 
размещено 9.03.2009

(0.1 печатных листов в этом тексте)
  • Размещено: 01.01.2000
  • Автор: Гусева Т.В.
  • Размер: 1.97 Kb
  • постоянный адрес:
  • © Гусева Т.В.
  • © Открытый текст (Нижегородское отделение Российского общества историков – архивистов)
    Копирование материала – только с разрешения редакции

Смотри также:
Т.В. Гусева. Галантный кавалер
Т.В. Гусева. Жертва несчастного случая
Т.В. Гусева. Жила-была тарелка из «нарпита»
Т.В. Гусева. Тайна без имени
Т.В. Гусева. Разбитая жизнь хозяйки обеденного стола
Т.В. Гусева. Про милых дам
Т.В. Гусева. Знак молодецкой удали
Т.В. Гусева. Хранитель чужих тайн или «Постоялый двор, кабак, темница…»
Музейная реликвия
Т.В. Гусева. О любви
Т.В. Гусева. Мужская «забава». Дамская «штучка»
Т.В. Гусева. Птичка певчая
Т.В. Гусева. «Как солнечный луч воспламеняет гранат в твоем перстне…»
Т.В. Гусева. Защитник отечества

2004-2019 © Открытый текст, перепечатка материалов только с согласия редакции red@opentextnn.ru
Свидетельство о регистрации СМИ – Эл № 77-8581 от 04 февраля 2004 года (Министерство РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций)
Rambler's Top100