И волки сыты и овцы целы.
Народные пословицы и поговорки о домашних животных и домашних птицах.
Часть III
Из личного архива Т.В. Гусаровой
Подготовка и публикация текста Е.В. Тихомировой
Принял барана за таракана, а быка за индюка.
Пастухи овцу съели, а на волка поклёп.
Песнями скотину не кормят.
Петух храбр на своей навозной куче.
Ретивому коню - тот же корм, а работы от него – вдвое.
Стар кот, а сало любит.
С одного вола три шкуры не дерут.
Сколь кобылке не прыгать, а быть в хомуте.
Спотыкается и конь, да поправляется.
Согласного стада и волк не берёт.
Стриг чёрт свинью: визгу много, а шерсти нет.
Скупой, что пёс на сене: сам не ест и другим не даёт.
Сколь кобылке не биться, а придётся в оглобли становиться.
С чужого коня среди грязи долой.
Сыпь коню овёс мешком, так не будешь ходить пешком.
Скажите только курице, а она - всей улице.
Розы колются, а пчёлы жалятся.
Ты носишься с ним, как курица с яйцом.
У коровы молоко на языке: как покормишь, так и подоишь.
У него силёнка, что у цыплёнка.
Утиного зоба не накормишь, а господского кармана не наполнишь.
Умеешь ездить, умей и коня кормить.
Уходили Сивку крутые горы.
Хоть бы пёс да яйца нёс.
Хворь и поросёнка не красит.
Чья бы коровушка мычала, а твоя бы молчала.
Чёрт не выдаст, свинья не съест.
Чёрного кобеля не отмоешь до бела.
Шальная собака и на ветер лает.
Этого ушлого на кривой кобыле не объедешь.
Пословицы и поговорки записаны Игониной Марией Яковлевной от старожилов
Балахнинского р-на Горьковской области для
участия в II Горьковский областной конкурс собирателей фольклора, объявленный в газете «Рабочая Балахна» в ноябре 1976 г.
Публикуется впервые