Фольклор Вадского района. Часть II (19.04 Kb)
Часть II. ПЕСНИ ИГРОВЫЕ ХОРОВОДНЫЕ.
Исполнение этих песен включало, как правило, элемент театрализации: все участники становились в круг, в его середину выходили, в зависимости от сюжета песни, один, два или несколько исполнителей, выбранных по жребию, и разыгрывали содержание песни по мере её исполнения..
Усержусь я, уедуВ китаевы торги.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.По три торга торговал,Товарику закупал.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Купил жене шубку,Купил телогрейку.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Поеду домойК жене молодой.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Прими, жена, мужа,Прими молодого.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Прими, жена, шубку,Прими телогрейку.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Прими, не ломайся,А после не кайся.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Жена шубку приняла,Под лавочку бросила.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Поглядите, люди,Жена-то не любит.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.К людям идет личиком,А ко мне плечиком.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Усержусь я, уедуВ китаевы торги.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.По три торга торговал,Товарику закупал.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Купил жене фатку,Купил коноватку.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Поеду домойК жене молодой.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Прими, жена, мужа,Прими молодого.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Прими, жена, фатку ,Прими коноватку.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Прими, не ломайся,А после не кайся.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Жена фатку приняла,На головку надела.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.Поглядите, люди,Жена-то меня любит.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.К людям ходит плечиком,А ко мне личиком.Лебедин мой, лебедин,Лебедушка белая.
Записано от Поздеевой П.В., 1911 г. рожд.,
с. Зеленые Горы. 1980 г.
Как во наших во лугахРазливалася вода.Ой, люли, ой люли,Разливалася вода.Разливалася вода,Расстилалася трава.Ой, люли, ой люли,Расстилалася трава.Расстилалася трава,Расцветали все цветы.Ой, люли, ой люли,Расцветали все цветыРасцветали все цветы,Все девчонки хороши.Ой, люли, ой люли,Все девчонки хороши.Все девчонки хороши,Одна девка лучше всех.Ой, люли, ой люли,Одна девка лучше всех.Одна девка лучше всех,На ней платье краше всех.Ой, люли, ой люли,На ней платье краше всех.На ней платье краше всех,У ней лента шире всех.Ой, люли, ой люли,У ней лента шире всех.У молоденька мальчишкиРазгорелися глаза.Ой, люли, ой люли,Разгорелися глаза.Разгорелися глаза –Всем девчонка хороша.Ой, люли, ой люли,Всем девчонка хороша.Всем девчонка хороша,Как по имени зовут?Ой, люли, ой люли,Как по имени зовут?Мое имя Катерина,Московского купца дочь.Ой, люли, ой люли,Московского купца дочь.Московского купца дочь.Утойди, молодчик, прочь.Ой, люли, ой люли,Утойди, молодчик, прочь.Утойди, молодчик, прочь,Говорить с тобой невмочь.Ой, люли, ой люли,Говорить с тобой невмочь.Говорить с тобой невмочь,Наступает темна ночь.Ой, люли, ой люли,Наступает темна ночь.
Записано от Сергеевой М.Ф., 1908 г. рожд.,
с. Болтино. 1980 г
Из-за лесику, лесу темного,Ой ли, ой люли, лесу темного.Из-за садику, саду зеленого,Ой ли, ой люли, саду зеленого.Тут и шли-прошли да двое молодцы,Ой ли, ой люли, да двое молодцы.Двое молодцы, да оба холосты.Ой ли, ой люли, да оба холосты.Оба холосты, да неженатые.Ой ли, ой люли, да неженатые.А навстречу им красна девица.Ой ли, ой люли, красна девица.Красна девица, да душа Машенька.Ой ли, ой люли, душа Машенька.Вы не спорьте-ка, не бранитеся,Ой ли, ой люли, не бранитеся,Вы по честному разойдитеся.Ой ли, ой люли, разойдитеся.Вы пойдите-ка в зелену рощу,Ой ли, ой люли, в зелену рощу.Вы возьмите-ка да вы по ножичку,Ой ли, ой люли, да вы по ножичку,Уж вы срежьте-ка да вы по прутечку,Ой ли, ой люли, да вы по прутечку.Вырежьте-ка да вы по жеребью,Ой ли, ой люли, да вы по жеребью.Вы метните-ка резвый жеребий,Ой ли, ой люли, резвый жеребий.А кому из вас я достануся?Ой ли, ой люли, я достануся?Доставалася да парню бравому,Ой ли, ой люли, да парню бравому,Парню бравому, ой, чернобровому.Ой ли, ой люли, чернобровому.Чернобров парень берет под руку,Ой ли, ой люли, берет под руку.Берет под руку, да ведет ко кругу.Ой ли, ой люли, ведет ко кругу.Всем товарищам поклоняется,Ой ли, ой люли, поклоняется,Душой-Машенькой восхваляется.Ой ли, ой люли, восхваляется.
Записано от Гусева П.В.., 1914 г. рожд.,
с. Рахманово.1980 г
Как под грушею, под зеленою,Ой ли, ой люли, под зеленою.Муж жену учил, да муж угрюмую.Ой ли, ой люли, да муж угрюмую.А жена мужу не корилася,Ой ли, ой люли, да не корилася,Пошла к матушке, да поклонилася,Ой ли, ой люли, да поклонилася.Разродимая да свекровь-матушка,Ой ли, ой люли, да свекровь-матушка,Отними меня да от лиха мужа.Ой ли, ой люли, да от лиха мужа.От лиха мужа, да от задорнова.Ой ли, ой люли, да от задорнова.Не мое дело, да не моя воля,Ой ли, ой люли, да не моя воля,Воля мужняя, его большина.Ой ли, ой люли, его большина.Велю плетку свить, велю острую,Ой ли, ой люли, велю острую,Велю плеткой бить, велю слушаться.Ой ли, ой люли, велю слушаться.Тут жена мужу да покорилася,Ой ли, ой люли, да покорилася,Да на коленочки становилася.Ой ли, ой люли, становилася.Муж, бери жену, бери за руку,Ой ли, ой люли, бери за руку,Бери под руку да веди по кругу.Ой ли, ой люли, да веди по кругу.
Записано от Гусева П.В.., 1914 г. рожд.,
с. Рахманово.1980 г
Я у тятеньки, у маменьки едина дочь была.Ой ли, ой да люли, я едина дочь была.Я едина дочь была, свою волю творила.Ой ли, ой да люли, свою волю творилаБрала ведра, коромысел и шла по воду на низ.Ой ли, ой да люли, и шла по воду на низ.По воду, воду, воду на Самару на реку.Ой ли, ой да люли, на Самару на реку.На Самаре на реке гуси-лебеди сидят.Ой ли, ой да люли, гуси-лебеди сидят.Гуси-лебеди сидят, воду светлую мутят.Ой ли, ой да люли, воду светлую мутят.Возмутили, воскутили, возвилися, улетели.Ой ли, ой да люли, возвилися, улетели.А я, младая, была раздогадливая.Ой ли, ой да люли, раздогадливая.Взяла села, посидела – устоялася вода.Ой ли, ой да люли, устоялася вода.Размахнула широко, почерпнула глубоко.Ой ли, ой да люли, почерпнула глубоко.На плеченьки подняла, покачалась, побрела.Ой ли, ой да люли, покачалась, побрела.Супроть милова двора приукатана гора.Ой ли, ой да люли, приукатана гора.Приукатана гора, водой свежей улита.Ой ли, ой да люли, водой свежей улита.Подвернулся каблучок, я упала на бочок.Ой ли, ой да люли, я упала на бочок.Туда взгляну, сюда взгляну – меня некому поднять.Ой ли, ой да люли, меня некому поднять.Оглянулась я назад – стоит милый во глазах.Ой ли, ой да люли, стоит милый во глазах.Уж ты милый, перемилый, душа-ягода моя,Ой ли, ой да люли, душа-ягода моя,Душа-ягода моя, подыми, радость, меня.Ой ли, ой да люли, подыми, радость, меня.Я бы рад тебя поднять, да кругом люди глядят.Ой ли, ой да люли, сторонны люди глядят.Сторонны люди глядят, мил милую подымат.Ой ли, ой да люли, мил милую подымат.Мил милую подымат, любимою называт.Ой ли, ой да люли, любимою называт.Любимою называт, близко к сердцу прижимат.Ой ли, ой да люли, близко к сердцу прижимат.
Записано от группы жителей с.Дубенское.1971 г
Со вьюном я хожу,С золотым я хожу.Я не знаю, куда вьюн положить,Я не знаю, золотого куда деть.Положу я вьюн, положу я вьюн,Положу я вьюн на правое плечо,Положу я вьюн на правое плечо.А со правого, я со правого,Я со правого на на лево перложу,Я со правого на на лево перложу,За него ли заложу, за него ли заложуЯ не сто рублей, не тысячу,Я не сто рублей, не тысячу,А четыреста золотеньких,А четыреста золотеньких,А коня ли я, а коня ли я,А коня ли миноходного,А коня ли миноходного.Молодца ли я, молодца ли я ,Молодца ли кудреватого,Холостого, неженатого.Какой мальчишка хорошенький,Сюртучок на нем коротенький,Он и ходит, увивается,Сиротою называется,Сиротою называется,Поцелуя дожидается.Я ко девице, я ко девице,Я ко девице иду, иду, иду,Поцелую да и прочь пойду.
Записано от группы жителей с. Дубенское.1971 г
Как у наших у ворот,Ай, люли, у ворот,Как у наших у ворот,Ай, люли, у ворот,Стоял девок хоровод,Ай, люли, хоровод.Стоял девок хоровод,Ай, люли, хоровод.Молодушек табунок,Ай, люли, табунок.Молодушек табунок,Ай, люли, табунок.Меня девки кликали,Ай, люли, кликали,Меня девки кликали,Ай, люли, кликали,Молодушки манили,Ай, люли, манили,Молодушки манили,Ай, люли, манили,На улицу погулять,Ай, люли, погулять,На улицу погулять,Ай, люли, погулять,С ребятами поиграть,Ай, люли, поиграть,С ребятами поиграть,Ай, люли, поиграть,Меня свёкор не пустил,Ай, люли, не пустил,Меня свёкор не пустил,Ай, люли, не пустил,Хоть пустил, да пригрозил.Ай, люли, пригрозил.Хоть пустил, да пригрозил.Ай, люли, пригрозил.Гуляй, млада, недолго,Ай, люли, недолго,Гуляй, млада, недолго,Ай, люли, недолго.А я млада, гуляла,Ай, люли, гуляла,А я млада, гуляла,Ай, люли, гуляла,Я до утренней зари.Ай, люли, до зари,Я до утренней зари.Ай, люли, до зариПодхожу я ко двору,Ай, люли, ко двору,Подхожу я ко двору,Ай, люли, ко двору,Свёкор ходит по двору,Ай, люли, по двору,Свёкор ходит по двору,Ай, люли, по двору,Повесивши голову,Ай, люли, голову,Повесивши голову,Ай, люли, голову.Станет свёкор младу бить,Ай, люли, младу бить.Станет свёкор младу бить,Ай, люли, младу бить.
Записано от группы жителей с. Дубенское.1971 г.
Как за двором, за двором,Эх, за зелёным садом,Эх, за садом, за садом,Эх, за садом, за садом.Эх, росла трава шелкова,Эх, росла трава шелкова,Эх, шелкова, шелкова,Эх шелкова, шелкова.Эх, по той траве пава шла,Эх, по той траве пава шла.Эх, пава шла, пава шла.Эх, пава шла, пава шла.Эх, за павой пан идёт,Эх за павой пан идет.Эх, пан идёт, пан идёт,Эх, пан идёт, пан идёт.Эх, кричит: пава ты моя,Эх, кричит: пава ты моя.Эх, ты моя, ты моя.Эх ты моя, ты моя.Эх, нет, я, сударь, не твоя,Эх, нет, я, сударь, не твоя,Эх, не твоя, не твоя,Эх, не твоя, не твоя.Эх, я родного батюшки,Эх, я родного батюшки,Эх, батюшки, батюшки,Да батюшки, батюшки.Эх, ещё родной матушки,Эх, ещё родной матушки,Эх, матушки, матушки,Эх, матушки, матушки.Эх, вот теперь и я твоя,Эх, вот теперь и я твоя,Эх, я твоя, я твоя,Эх, я твоя, я твоя.Эх, вышла замуж за тебя,Эх, вышла замуж за тебя,Эх, за тебя, за тебя,Эх, за тебя, за тебя.Ох, за доброго молодца,Ох, за доброго молодца,Эх, молодца, молодца,Эх, молодца, молодца.Эх, целуй меня, золытце,Эх, целуй меня, золытце,Эх. золытце, золытце,Эх, золытце, золытце.
Записано от группы жителей с.Лопатино.1980г.
Александровска береза, березаСереди кремля стояла, стояла.Она листьями шумела, шумела,Голубей к себе манила, манила.Гуля, гуля, голубей,Гуля сизенький, сизокрыленький,Ты куда, голубь, летишь,Куда, сизый, полетел?Я лечу, лечу, лечу,Себе девицу ищу.Кой лучше всех, кой краше всех.Набелена до бела,Без румян хороша, красавица-душа.
Записано от группы жителей с.Дубенское. 1971 г.
Гулял барин,Гулял баринДа по хороводу,Да по хороводу.Искал барин,Искал баринОн себе невесту,Он себе невесту.Нашел барин,Нашел баринОн себе невесту,Он себе невесту.Будь ты мне невеста,Будь ты мне невеста,А я тебе жених,А я тебе жених.Пиво наварено,Пиво наварено,А вино гулёно,А вино гулёно.Все вы, добры люди,Все вы, добры люди,Желаем вас на свадьбу.
Записано от группы жителей с. Стрелка. 1971 г.
Запись, расшифровка и публикация Т.Гусаровой
размещено 2.03.2010