Архив метки: современная литература

Мураками Харуки. Страна чудес без тормозов и Конец Света

Харуки Мураками   Страна чудес без тормозов и Конец Света Haruki Murakami Sekai no owari to hādoboirudo‑wandārando Предисловие к русскому изданию Роман, который вы держите сейчас в руках, я закончил в 1985 году. В его основе — небольшая повесть «Город с призрачной стеной» («Мати то соно футасикана кабэ»), написанная за пять лет до этого. Повесть… Читать далее »

Иехошуа Авраам Б. Господин Мани. Роман в диалогах

Иехошуа Авраам Б. Господин Мани. Роман в диалогах (830.52 Kb) Моему отцу, Яакову Иехошуа, жителю и исследователю Иерусалима В ДИАЛОГАХ УЧАСТВУЮТ: Хагар Шило, студентка (1962-) Яэль Шило (урожденная Кремер), киббуцница[1] (1936-) Эгон Брунер, фельдфебель (1921-) Андреа Заухон (урожденная Куртмайер), до замужества — сестра милосердия (1870–1944) Стивен Айвор Гурвиц, лейтенант (1896–1973) Майкл Вудхауз, полковник (1877–1941) Эфраим… Читать далее »

Калинчук Е. Скобяных дел мастер

Калинчук Е. Скобяных дел мастер (13.14 Kb)   В Уставе черным по белому сказано: рано или поздно любой мастер получает Заказ. Настал этот день и для меня. Заказчику было лет шесть. Он сидел, положив подбородок на прилавок, и наблюдал, как «Венксинг» копирует ключ от гаража. Мама Заказчика в сторонке щебетала по сотовому. — А вы… Читать далее »

Зингер Исаак Башевис. Мертвый скрипач

Исаак Башевис Зингер. Мертвый скрипач (58.23 Kb) ГЛАВА ПЕРВАЯ В местечке Шидловцы, что между Радомом и Кельце, неподалеку от гор Святого Креста, жил человек по имени реб Шефтель Венгровер. Считалось, что реб Шефтель торгует зерном, но на самом деле всей куплей-продажей ведала его жена, Зисе Фейге. Она скупала у помещиков и крестьян овес, пшеницу, рожь… Читать далее »

Брайсон Билл. Путешествия по Европе

Брайсон Билл. Путешествия по Европе (383.86 Kb) Билл Брайсон Путешествия по Европе Посвящается Синтии Уильям Джеймс описывает человека, которому приходилось пробовать веселящий газ. Каждый раз, надышавшись, он постигал высшую истину, но стоило ему прийти в себя, забывал ее безвозвратно. Наконец однажды, огромным усилием воли, он записал секрет до того, как угасла его способность к прозрению.… Читать далее »