Оэ Кэндзабуро. Объяли меня воды до души моей…

Оэ Кэндзабуро. Объяли меня воды до души моей… (620.76 Kb) Глава 1 Атомное убежище Мироощущение, характерное для эпохи сверхзвуковых скоростей, когда человек, достигнув Луны, устремился к Марсу, плохо уживается с таким немыслимым анахронизмом, но тем не менее нашелся в Японии промышленник, который, увлекшись американскими идеями, тоже решил заняться строительством индивидуальных атомных убежищ и продавать их… Читать далее »

Окуджава Булат Шалвович. Путешествие дилетантов

Окуджава Булат Шалвович. Путешествие дилетантов (1202.35 Kb) Булат Окуджава Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари) ПОСВЯЩАЮ ОЛЕ …Ибо природа, заставив все другие живые существа наклоняться к земле, чтобы принимать пищу, одного только человека подняла и побудила его смотреть на небо… Марк Тулий Цицерон …Когда двигаетесь, старайтесь никого не толкнуть. Правила хорошего тона Иногда… Читать далее »

Налимов В.В. Спонтанность сознания: Вероятностная теория смыслов и смысловая архитектоника личности

Налимов В.В. Спонтанность сознания: Вероятностная теория смыслов и смысловая архитектоника личности (762.75 Kb)   Налимов В. В. Спонтанность сознания: Вероятностная теория смыслов и смысловая архитектоника личности. М.: Изд-во «Прометей» МГПИ им. Ленина, 1989. Опираясь на некоторые представления философии, нетрадиционной (трансперсональной) психологии, психиатрии, математики, физики, культурологии, религиоведения, автор раскрывает природу смыслов и строит вероятностно ориентированную смысловую… Читать далее »

Мураками Харуки. Страна чудес без тормозов и Конец Света

Харуки Мураками   Страна чудес без тормозов и Конец Света Haruki Murakami Sekai no owari to hādoboirudo‑wandārando Предисловие к русскому изданию Роман, который вы держите сейчас в руках, я закончил в 1985 году. В его основе — небольшая повесть «Город с призрачной стеной» («Мати то соно футасикана кабэ»), написанная за пять лет до этого. Повесть… Читать далее »

Московичи С. Машина, творящая богов

Московичи С. Машина, творящая богов (1233.17 Kb) О ПОЛЬЗЕ ВЕЧНЫХ ИСТИН С. Московичи – многоплановая фигура в современной гуманитарной мысли. Большинство его первых работ написаны в жанре социально-философских, и историко-философских эссе. Таковы, например: “Опыт движения. Жан-Батист Бальяни, ученик и критик Галилея” (1967); “Общество против природы” (1972); “Люди дикие и люди домашние” (1974). Следующий этап творчества… Читать далее »

Монтень Мишель. Опыты. Книга третья

Монтень Мишель. Опыты. Книга третья (1155.42 Kb) Глава I О ПОЛЕЗНОМ И ЧЕСТНОМ Кому не случается сказать глупость? Беда, когда ее высказывают обдуманно. Ne iste magno conatu magnas nugas dixerit. Этот человек с великими потугами собирается сказать великие глупости[1] (лат.). Но в этом я не повинен. Выпаливая свои, я трачу на них не больше усилий,… Читать далее »

Монтень Мишель. Опыты. Книга вторая

Монтень Мишель. Опыты. Книга вторая (1603.03 Kb) Глава I О НЕПОСТОЯНСТВЕ НАШИХ ПОСТУПКОВ Величайшая трудность для тех, кто занимается изучением человеческих поступков, состоит в том, чтобы примирить их между собой и дать им единое объяснение, ибо обычно наши действия так резко противоречат друг другу, что кажется невероятным, чтобы они исходили из одного и того же… Читать далее »

Монтень Мишель. Опыты. Книга первая

Монтень Мишель. Опыты. Книга первая (1053.77 Kb) К читателю КНИГА ПЕРВАЯ I.Различными средствами можно достичь одного и того же II.О скорби III.Наши чувства устремляются за пределы нашего “я” IV.О том, что страсти души изливаются на воображаемые предметы, когда ей недостает настоящих V.Должен ли комендант осажденной крепости выходить из нее для переговоров с противниками VI.Час переговоров… Читать далее »

Мелвилл Герман. Моби Дик, или Белый Кит

Мелвилл Герман. Моби Дик, или Белый Кит (1444.13 Kb) ГЛАВА I. ОЧЕРТАНИЯ ПРОСТУПАЮТ   Зовите меня Измаил. Несколько лет тому назад — когда именно, неважно — я обнаружил, что в кошельке у меня почти не осталось денег, а на земле не осталось ничего, что могло бы еще занимать меня, и тогда я решил сесть на… Читать далее »

Махабхарата. Вып.V, кн.1. (“Мокшадхарма”)

Махабхарата. Вып.V, кн.1. (“Мокшадхарма” (Основа освобождения)). Кн.2. (Примечания). (2319.96 Kb) МАХАБХАРАТА ВЫПУСК V КНИГА 1   МОКШАДХАРМА (ОСНОВА ОСВОБОЖДЕНИЯ) ( Кн. 12, гл. 174-335, шлоки 6457—12649)  Перевод, предисловие, примечания и толковый словарь академика  АН  ТССР Б. Л.   Смирнова (Махабхарата. Вып.V, Книга 2) ПРЕДИСЛОВИЕ В настоящем выпуске переводов из «Махабхараты» вниманию читателя предлагается самый объемистый философский… Читать далее »