Мир животных в науке и фольклоре: Волк

Волк

Волк относится к семейству псовых или собачьих отряда хищных млекопитающих. Распространен по всей Евразии и Северной Америке. Населяет самые разные биотопы: леса, степи, тундру. Питается в основном копытными, грызунами, но может охотиться и на других животных. Приемы охоты волков очень разнообразны: от скрадывания (например, спящих на льду тюленей на севере) до коллективного загона копытных. В регионах, где развито животноводство, волки могут нападать и на домашних животных. Летом волки живут семьями, зимой могут объединяться в стаи от 6 до 20 зверей. Пары у волков сохраняются по многу лет, при этом самец принимает активное участие в выкармливании и воспитании потомства. Он кормит самку и щенков полупереваренной отрыжкой. Волк – сильный и активный хищник, поэтому в тех местах, где численность волков велика, они могут приносить ощутимый вред и подлежат частичному отстрелу. Но говорить о глобальном вреде волков и повсеместном и полном их уничтожении нельзя. Как любой хищник, волк необходим в природе. Почти во всех странах Европы волки полностью исчезли, и вид занесен в Красные книги многих европейских стран. Поведение волков настолько сложно и многообразно, что послужило основой для многих сказок, легенд и других форм народного фольклора. Причем, у одних народов волк олицетворяет силу, ум, ловкость, а у других – злобу, агрессивность и коварство.

Без Юрьева наказа и волк сыт не будет (Юрий-Егорий покровитель зверей)

Будешь ждать счастья с неба – днем попадешь в волчью яму (кит.)

Был бы волк, а овца найдется

В волчье стае жить – по волчьи и выть

Ветры при Федоре-Студите (11/24 ноября) голодными волками воют

Взаймы деньги давать, что волка накормить

Вой волков предвещает морозы

Волка бояться – в лес не ходить

Волка бояться – и от белки бежать

Волка в плуг, а он – в луг

Волка ноги кормят

Волк в деревне – к неурожаю, а зимой – к голоду

Волк воет под жильем – к морозу или войне

Волк волком не травится, поп попом не судится

Волк-волк, скажи, какую скотину облюбуешь, на какую от Егория наказ тебе вышел

Волк в тигриное логово на житье попал (т. е. один зверь-человек попал в зависимость к другому зверю-человеку) (бенг.)

Волк в овечьей шкуре

Волк – зубами щёлк

Волки близко у деревни воют – к голодной зиме, к недороду летом

Волк и в овечьей шкуре не укроется

Волки воют под жильем – к морозу или войне

Волк и каждый год линяет, да обычаев не меняет

Волк кормленый, конь леченый да не недруг прощеный – надежного надежней

Волк-людоед появляется, когда люди беспечны (перс.)

Волк навстречу – не к добру

Волк на пути – к добру

Волк – обитатель иного мира, чужак

Волкодав прав, а людоед – нет

Волком глядит

Волком завыть (взвыть)

Волк пастуху не товарищ

Волк рыщет, поживу ищет

Волку зима за обычай

Волчий зуб и коготь помогают выздоровлению глаз

Волчонком глядит

Волчье логово

Волчья сыть

Волчья ухватка

Всякий волк свою овцу найдет

В тесноте люди живут, а на просторе – волки.

Высушенная волчья печень с вином залечивает все внутренние болезни

Выть тебе волком за овечью простоту

Где стадо, там и волк

Глядит лисой, а пахнет волком

Говори на волка, говори (рассуди) и по волку

Голодный волк и подметки (завертку) рвет

Голодный, как волк

Егорий зимний (26 ноября/9 декабря) – повелитель волков

Если в лесу появляется много волков – к войне

Если волки ищут корм близ деревень и городов – к голоду и дороговизне

Если навстречу свадебному поезду бросить высушенное волчье сердце, молодые будут жить недружно

Живет серым волком

Загнали волка в кут – там ему и капут

Затравлен, как волк

Знать волка и в овечьей шкуре

И волк остепенится, когда зубов уже нет

И волк, попавший в переплет, ягненка дядей назовет (дагест.)

И могучему волку трудно противостоять своре собак, и искусной руке трудно биться против двух кулаков (кит.)

Кабы не попасть волку в пасть

Как волк рыщет в поисках пищи

Как волк: то слишком сыт, то слишком голоден

Когда нужно, можно и за волка заступиться (осет.)

Кто берет под Юрья (23 апреля/6 мая) шерсть в руки, у того волк овец перережет

Лесная сторона не только волка, а и мужика досыта накормит

Лучше пусть опытный волк съест, чем неопытный (арм.)

На Анну-зимнюю (9/22 декабря) волки сбиваются в стаи и становятся опасными

На волка помолвка, а пастух (солдат) теленка украл

На зачатие святой Анны (6/19 января) волки стадятся, а разбегаются после выстрелов крещенских

На Зиновия (30 октября/12 ноября) волки стаями ходят – к голоду, мору или войне

На Тимофея (10/23 июня) по полям во все утро бродят голодные волки

На что волк сер, а и тот по закону живет: что Егорий вешний скажет, то и порешится

Не было бы волков – не было бы и пастухов (осет.)

Не все на волка, но и по волку

Не все, что серо – волк

Не гонкой волка бьют, а уловкой

Не спеши волчонка хвалить, дай зубам у серого вырасти

Не ставь недруга овцою, ставь его волком

Не суйся в волки с телячьим хвостом

Николай студеный (4/17 февраля) – волчий сват, маковый закат

Обложили со всех сторон, как волка флажками

От волка при встрече не ищут добрые речи

Пастух стережет, а волк сторожит

Плох тот пастух, при котором волки жиреют (тадж.)

Под Егорья вешнего не работают, чтобы волк овец не поел

Пожалел волк кобылу – оставил хвост да гриву

Помыкнул волк овцу

Прослыви сначала ягненком, потом становись волком (арм.)

Работа не волк – в лес не убежит

Резвого жеребца и волк не берет

Рыщет, как волк

С волками жить – по волчьи выть

С волком подружился – по волчьи и вой

Святой Егорий держит волка впроголодь, а то бы хоть и скота не води

С голодным волком не спорят

Сделайся только овцой, а волки готовы

С Егория зимнего (26 ноября/9 декабря) волки жмутся к деревенским задворкам

Сказал бы словечко, да волк недалечко

Сколько волка ни корми, он все в лес смотрит

С начальством не судись, с волком – не дружись

С одного волка двух шкур не дерут

Среди людей, как среди волков

С ружьем и волк не страшен

Старого волка в тенета не загонишь

Старый волк знает толк

Съел волк кобылу, да дровнями подавился

Сытый волк смирнее ненасытного человека

Тамбовский волк тебе (ему, его, твой) товарищ

У волка и дети по волчьи воют

У спесивого – шея волчья, не гнется

Ходит лисой, а смотрит волком

Хоть Лазарем пой, хоть волком вой (о бедняке)

Что у волка в зубах, то Егорий дал

Ягненок перед волком всегда виноват