Как на болдинском плоту

10 марта, 2024

 

Подготовка, расшифровка и публикация текста Е.В. Тихомировой

 

Как на болдинским плату

Мыла девица фату

Ана мыла калатила

ФАту в воду уранила

 

Ой калина, ой малина

 

Па валнам фата плывёт(ы)

А дефчонку грусь берёт

Эта шёлкыва фата

Иё серцу дарога

 

Ой калина, ой малина

Да чиво жи ей абидны

Никаво кругом ни видна

Ветер вОлну сильна бьёт

ФАта дальше всё плывёт

 

Ой калина, ой малина

 

Вдрук аткуда ни вазьмись(и)

Паринь бравый пыдъявись(и)

Он(ы) бравый и кудрявый

Расторопный ды лукавый

 

Ой калина, ой малина

|Ах, ты девицы-краса

Пазалочина кыса

Вижу я тваю биду

На биду к тибе иду

 

Ой калина, ой малина

 

Паринь в воду апустилсь(и)

ВАдой свежию умылс(и)

(ы) Вмик ни стала видны ей

Шылкавистых тех кудрей

 

Ой калина, ой малина

Вот красавиц наш плывёт(ы)

Вална хот йиму даёт(ы)

Он нимнога накланилс(и)

С фАтой рядым ачутилс(и)

 

Ой калина, ой малина

 

ФАту в руки он бирёт

И в абратный путь плывёт

Даплываит да платА:

Вот вам девушка фата

 

Ой калина, ой малина

Ах, ты девицы-краса

С павалокыю глаза

Тёмный ночкый я ни спал:

Всюду я тибя искал

 

Ой калина, ой малина

 

И сказал тот паринь ей

Буть красавица мыей

Делю серце палам

И с фатОю дАрю вам

 

Ой калина, ой малина

 

Но послышылся атвет

Нет галупчик нет-нет-нет

И сказала вмик ана

Я с другим абручина

Ой калина, ой малина

 

Как на болдинским плату

Мыла девица фату

Ана мыла калатила

ФАту в воду уранила

 

Ой калина, ой малина

 

Записано в селе  Большое Болдино Горьковской области в 1970 году от большеболдинского народного хора

 

© Открытый текст (Нижегородское отделение Российского общества историков – архивистов). Копирование материала – только с разрешения редакции