Архив метки: интерпретация музыки

Г. ГОРДОН. О вреде «вычитания» (из книги “Эмиль Гилельс. За гранью мифа”)

[256] В 1976 году Гилельсу исполнилось 60 лет. Как и положено, хлынул поток восторженных статей. Лучшая среди них принадлежит давнишнему сопернику — Якову Флиеру. Это, может быть, вообще лучшее из всего, написанного о Гилельсе: он предстает таким, каким был в действительности — великим пианистом и интерпретатором. Едва ли не впервые — никакого хорошо нам знакомого… Читать далее »

Л. СИДЕЛЬНИКОВ Интерпретация — суть художественного отображения партитуры

Опубл.: Леонид Сидельников. Симфоническое исполнительство: Эстетика и теория. Исторический очерк. М., 1991. “Одна из главных сторон творчества дирижера — воплощение в звуках композиторской партитуры, донесение авторского текста, его идейного содержания и образности до слушателя. Так, практически определяется триада: композитор — исполнитель — слушатель”

Арнольд ШЕНБЕРГ. Отношение к тексту

Опубл.: Шёнберг А. Стиль и мысль. Статьи и материалы. М., 2006. “…распространено убеждение, будто музыкальная пьеса должна вызывать какие-то представления, — если таковых не возникает, значит музыка не понята или она ни на что не годится. Подобного не требуют от других искусств…”

ПРИСЯЖНЮК Денис О музыке немой и говорящей… (к проблеме интерпретации в риторическом поле)

Денис ПРИСЯЖНЮК. О музыке немой и говорящей… (к проблеме интерпретации в риторическом поле) (29.18 Kb) Денис ПРИСЯЖНЮК О музыке немой и говорящей… (к проблеме интерпретации в риторическом поле) [295] Риторизм как феномен европейской культуры существует и развивается уже столетия. Несмотря на устоявшиеся в связи с данным термином барочные ассоциации, всё очевиднее становится тот факт, что… Читать далее »