Харуки Мураками Страна чудес без тормозов и Конец Света Haruki Murakami Sekai no owari to hādoboirudo‑wandārando Предисловие к русскому изданию Роман, который вы держите сейчас в руках, я закончил в 1985 году. В его основе — небольшая повесть «Город с призрачной стеной» («Мати то соно футасикана кабэ»), написанная за пять лет до этого. Повесть… Читать далее »
Записки о дзэнском чае (60.55 Kb) Составил Дзякуан Сонтаку “Записки о дзенском чае (яп, “Дзэнтяроку”) были изданы в г. Эдо (совр. Токио) в 1828 г., однако среди историков чайной церемонии многие годы дискутируется вопрос как о времени написания трактата, так и о личности его автора. Ряд авторитетных японских ученых полагает, что “Записки” принадлежат кисти известного… Читать далее »
Ямамото Цунэтомо. Хагакурэ (Сокрытое в листве») (0.36 Kb) С трактатом Хагакурэ («Сокрытое в листве») можно ознакомиться по ссылке. Использован материал: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1833592 (0.1 печатных листов в этом тексте) Размещено: 16.09.2013 Автор: Ямамото Ц. Размер: 0.36 Kb © Ямамото Ц.
Сэй-Сенагон. Записки у изголовья (121.98 Kb) Аннотация «Записки у изголовья» – легендарный шедевр старинной японской прозы, представляющий своего рода интимный дневник – собрание наблюдений о нравах и обычаях императорского двора, размышления об искусстве, природе и пр. Автор «Записок» – придворная фрейлина Сей‑Сенагон (966 – ?). Восчувствование природы несказанного, глубокий психологизм, тонкий лукавый юмор – таковы основные… Читать далее »