Во беседе сидела (лирическая песня)

27 мая, 2021

Подготовка, расшифровка и публикация текста Е.В. Тихомировой

 

 

Ва биседи сидела  да па наро…

…оду да я глидела.

 

Па народу да я глидела

Па народу глидела да сибе ро…

…ровню да я выбрала.

 

 

Сибе ровню да я выбрала.

Па разлуки с милым жит(и), можна ра…

…радастью иво назвать.

 

Можна радастью иво назвать.

Можна радастью назват(и), ва гуляй…

…анья иво с сабой взять.

 

Ва гулянья иво с сабой взять.

Мы гуляли, пиравали, милай ру…

…руку маю туга сжал.

 

Милый руку маю туга сжал.

Сжал он руку, сжал он праву, паиви…

…ил(ы)ся в маём лице жар.

 

Паивился в маём(ы) лице жар.

Маё личушка сгарела, румянай..

…ае маё вспылала.

(далее – по тексту песни варианта 1995г)

Румянае маё вспылала.

Не успела выйти вон(ы), стаит ми…

…милай дружок преда мной.

 

Стаит милый дружок прида мной.

Стаит милай преда мно(и), разгава…

…ариват речи са мной.

 

Разгавариват(ы) речи са мной:

«Што ты, Санычка, худая, ай, хвара…

…ала, Санка, без миня?

 

Аль хварала, Сан(ы)кА, биз(ы) миня?»

«Я хварать-та, ни хварала, ва пасте…

…эли да я лижала.

 

Ва пастели да я лижала.

Ва пастели две недели, ровна го…

…одик я тибя ждала».

Записано в селе Уч-Майдан Починковского района Нижегородской области в 1977 году

Публикуется впервые

© Открытый текст (Нижегородское отделение Российского общества историков – архивистов). Копирование материала – только с разрешения редакции